Ce contenu vous intéresse ? Partagez-le !

Bernard Metraux

Personnages

News & Casting News de Bernard Metraux

Bernard Metraux

"Il Etait une Voix" nous emmène à la rencontre de Bernard Métraux

18 juin 2012
Bernard Metraux est la voix française de Aaron Lustig (le Dr Timothy Reid dans Les Feux de l'Amour et Amour, Gloire et Beauté / Top Models) ...

Biographie de Bernard Metraux

Bernard Metraux est né le 31 mai 1954 (62 ans) à Chambéry-le-Vieux, France.
Bernard Metraux a découvert et pratiqué le théâtre au lycée Voltaire à Paris, dès l'âge de 17 ans.
Il a ensuite poursuivi sa formation qui l'a mené jusqu'en Pologne.

Bernard Metraux a travaillé au théâtre avec Pierre Trapet, Guy Rétoré au TEP, Philippe Avron, Francis Joffo, Bernard Bétrémieux, Pascal Rogard, Marc Cassot, Paul Borne, Michel Papineschi, Céline Monsarrat, Agnès Boury.
Avec Les Compagnons de la Chimère, il a joué dans "Les Fourberies de Scapin" au Lucernaire, de mai 2006 à Janvier 2007.
En mars et avril 2007, "Les revenants" d'Henrik Ibsen, mis en scène par Arnaud Denis au Théatre 13 à Paris.
En 2008, il participe à "L'Ingénu" au Vingtième Théâtre à Paris.

Bernard Metraux a été chargé d’animation au Centre Culturel du Creusot et a obtenu le prix d’interprétation au festival de Vichy.

Bernard Metraux a mis en scène "Le Cri du silence" de S. Moreau (Théâtre des Bouffes du Nord).

Il a écrit l’adaptation du spectacle Léo Ferré, "Tu connais" ?
Il a également adapté et interprété "Les Sept vies d’Homère Petitbois" de Benoît Lardières.





Bernard Metraux a commencé le doublage vers 1985.

Dernière mise à jour le 18 octobre 2015

Autres Voix

Autres Voix

24    (Série TV)  
24 Heures Chrono 
... Voix de Alan Milliken (Albert Hall)
A Bug's Life     
1001 Pattes 
... Voix de M. Somme (Alex Rocco)
Ally McBeal    (Série TV)  
 
... Voix de Larry Paul (Robert Downey Jr)
American Beauty    (Film)  
 
... Voix de Lester Burnham (Kevin Spacey)
Astérix Et Les Vikings     
 
... Voix de Ordralfabétix
Blues Brothers 2000     
 
... Voix de Steve Cropper (Steve Cropper)
CSI: Miami    (Série TV)  
Les Experts à Miami 
... Voix de Horatio Caine (David Caruso)
Face/Off     
Volte/Face 
... Voix de Dietrich Hassler (Nick Cassavetes)
Finding Nemo    (Film d'animation)  
Le Monde De Némo 
... Voix de Chef Poisson-lune
Hamlet     
 
... Voix de Polonius (Bill Murray)
Léon    (Film)  
 
... Voix de Malky (Peter Appel)
Life     
 
... Voix de Jack Reese (Victor Rivers)
Lost In Translation    (Film)  
 
... Voix de Bob Harris (Bill Murray)
Murder At 1600     
Meurtre à La Maison Blanche 
... Voix de Detective Steve Stengel (Dennis Miller)
Nash Bridges     
 
... Voix de Rick Bettina (Daniel Roebuck)
Pocahontas    (Film d'animation)  
 
... Voix de Immigrants Anglais Et Amérindiens
Quantum Of Solace    (Film)  
 
... Voix de Gregg Beam (David Harbour)
Sons Of Anarchy    (Série TV)  
 
... Voix de Jacob Hale Jr (Jeff Kober)
That 70's Show     
 
... Voix de Léo (Tommy Chong)
The Fifth Element    (Film)  
Le Cinquième élément 
... Voix de Forben Dallas (Bruce Willis)
The Story Of Us     
Une Vie à Deux 
... Voix de Ben Jordan (Bruce Willis)
The Walking Dead    (Série TV)  
 
... Voix de Joe (Jeff Kober)
The Wire    (Série TV)  
Sur Ecoute 
... Voix de Dennis « Cutty » Wise (Chad Coleman)

S'inscrire à la newsletter

Pour recevoir le programme de la semaine chaque dimanche.

Soap-Passion sans pub

Vu pour les Fans

The Wire, l'intégrale

The Wire, l'intégrale

Certainement la MEILLEURE série jamais tournée.
Série mythique de David Simon et Ed Burns.
Le parcours d'une cellule de la police de la ville constituée de membres de la brigade criminelle et d'agents des «stups» chargés de lutter contre le crime organisé de Baltimore.
Avec Dominic West, Idris Elba et Michael K. Williams.

Kyle Lowder

Kyle Lowder

Kyle Lowder, ex Rick Forrester dans Amour, Gloire et Beauté / Top Models, sort son premier disque en février 2011, comportant 5 titres.

Monstres Academy

Monstres Academy

Même quand il n'était qu'un tout petit monstre, Bob Razowski rêvait déjà de devenir une Terreur. Aujourd'hui, il est enfin en première année à la prestigieuse université Monstres Academy, où sont formées les meilleures Terreurs. Son plan de carrière bien préparé est pourtant menacé par sa rencontre avec James P. Sullivan, dit Sulli (VF Xavier Fagnon) , un vrai crack qui a un don naturel pour terrifier. Aveuglés par leur désir de se prouver l'un à l'autre qu'ils sont imbattables, tous deux finissent par se faire renvoyer de l'université. Pire encore : ils se rendent compte que s'ils veulent que les choses aient une chance de rentrer dans l'ordre, ils vont devoir travailler ensemble, et avec un petit groupe de monstres bizarres et mal assortis...
Avec les voix françaises de Jérémy Prévost (Leon Bogue), Jean-Claude Donda (Don Carlton), Donald Reignoux (Terri Perry), Michel Papineschi (Professeur Knight), Edwige Lemoine (Claire Wheeler), Adrien Antoine (Frank McCay), David Krüger (Chet Alexander), Frédéric Norbert (le Yéti) et Jim Redler (Javier Rios).

Baywatch - Series 1 - Complete

Baywatch - Series 1 - Complete

Alerte à Malibu, pour le plaisir de suivre David Hasselhoff, ex William "Snapper" Foster Jr dans The Young & The Restless (Les Feux de l'Amour).

A la Une

Philippe Siboulet
Cliquez pour voir, Philippe Siboulet

Philippe Siboulet

Philippe Siboulet est un acteur français qui a une longue carrière au théâtre et pratique également le doublage. [Lire la suite]

Soap-Passion a besoin de la publicité pour vivre, laissez-la au moins s'afficher!

Merci de désactiver votre bloqueur de publicités puis de mettre la page à jour afin de faire disparaitre cet avertissement.

D'avance merci !