Rick annonce à Brooke, Marcus et Katie que l'entreprise doit changer dès maintenant, et ça commence avec eux ! Il se lève derrière le bureau et chacun est ébahi qu'il se débrouille déjà si bien sans ses béquilles. Rick dit qu'il n'y ait pas arrivé tout seul, comme il ne pourra pas non plus diriger la société seul. Il sait que ses frères et soeurs lui en veulent et espère qu'il peut vraiment compter sur eux. Brooke s'étonne qu'ils se retrouvent dans la situation d'eux contre le reste du monde. Marcus note qu'ils font tous partie de la même famille. Rick est d'accord ils font tous partie de la famille, mais ce n'est pas pour autant qu'ils sont tous égaux ! C'est enfin le tour des Logan de briller et Rick ne laissera personne prendre leur place.

Alors qu'Eric espionne sur son ordinateur ce qui se passe dans le bureau d'Owen ...