À Bel-Air, Taylor accueille Phoebe qui est de retour et espère qu'elle revient vraiment vivre à Los Angeles. Phoebe explique que la tournée est finie et que Constantine prend un peu de repos. Taylor demande si elle fera la prochaine tournée. Phoebe ne sait pas vraiment, car elle a été vraiment très occupée avec la promotion du parfum "Phoebe" pendant cette tournée. Peut-être que Constantine voudra quelqu'un de plus disponible. Taylor est très heureuse que sa fille soit de retour. Phoebe avoue que c'est plus simple maintenant que Rick ne partage plus le lit de sa mère... Taylor est surprise mais Phoebe lui rappelle que c'est pour cette raison qu'elle n'est pas revenue depuis des mois.

Chez Brooke, celle-ci et Ridge sont au lit ...