Amour, Gloire et Beauté / Top Models: Episode du 08 Juin 2009 en Suisse
Diffusé aux USA le 28 Mars 2008
N°5278

Chez Taylor, Rick et Phoebe sont dans le bras l'un de l'autre. Rick est très embarrassé. Phoebe espère que Rick n'est pas choqué de la lettre qu'elle lui a écrite. Elle affirme qu'elle aime Rick et veut le lui prouver ce soir en faisant l'amour avec lui. Taylor arrive, à la grande surprise de Phoebe. Elle pensait avoir la maison pour elle seule ce soir… Phoebe file à la cuisine pour voir où en est le diner et Taylor en profite pour demander à Rick ce qu'il fait. Rick avoue qu'il n'en sait rien lui-même, raconte qu'il a reçu une lettre et pensait qu'elle venait de Taylor. Taylor prend la lettre et la lit. Elle pense que c'est bien la preuve qu'il ne peut rien arriver entre eux. Pour rien au monde Taylor ne voudrait faire du mal à sa fille et ajoute que Phoebe est nettement plus de l'âge de Rick qu'elle-même. Rick s'en défend et réaffirme que c'est avec Taylor qu'il veut être et non avec sa fille. Elle lui avoue qu'elle l'aime, mais que rien n'est possible entre eux. Phoebe revient et demande de quoi ils parlent. Elle suppose que Taylor est en colère contre elle, mais Taylor le nie et dit qu'elle doit partir. Pendant que Taylor va chercher un parapluie, Phoebe avoue à Rick qu'il est le premier homme qu'elle a embrassé. Depuis, elle en a embrassé d'autres, mais le seul auquel elle pensait, c'était ...