Amour, Gloire et Beauté / Top Models: Episode du 12 Juin 2009 aux USA
N°5584

Chez les Logan, Brooke répète à Ridge que leur mariage n'est pas terminé, mais Ridge ne voit pas comment les choses pourraient changer : il ne pourra jamais supporter de voir Rick. Brooke lui rappelle qu'ils ont déjà traversé bien des épreuves car ensemble, ils peuvent tout. Elle pense qu'ils doivent avoir confiance en l'autre. Ils s'embrassent quand le téléphone sonne. Le répondeur prend la communication : c'est Rick qui annonce à sa mère que Steffy et lui viendront dîner. Ridge réalise que Rick fera toujours partie de la vie de Brooke et que même leur amour ne peut rien contre ça. Il ne peut plus vivre ça parce que ça ne fonctionne pas. Rick lui empoisonne la vie, au sens propre. Rien ne changera le fait que Rick est le fils de Brooke. Ridge voudrait que Brooke déteste son fils autant qu'il le déteste, mais il sait que c'est impossible. Ridge est incapable de le regarder sans penser que c'est à cause de lui que Phoebe est morte et tant qu'il ne pourra pas maîtriser ses émotions, Ridge ne veut plus vivre ici. Brooke demande si c'est la fin pour eux, mais Ridge lui rappelle qu'ils ne savent même pas ce que veut dire le mot fin pour eux. Il s'en va en disant "Au revoir, Logan". Brooke s'effondre en larmes sur le sofa.

Chez "Jackie M", Nick entre dans le bureau au moment où sa mère embrasse son amant. Nick le lui reproche mais elle lui fait remarquer qu'il n'est même pas venu au rendez-vous de ce matin. ...