Amour, Gloire et Beauté / Top Models: Episode du 24 Juin 2009 en Belgique
Diffusé aux USA le 06 Mars 2008
N°5264

Chez Nick, Ridge est vraiment très contrarié. Il affirme que Brooke doit venir avec lui, maintenant ! Nick lui répond qu'ils sont chez lui, et que c'est donc lui qui prend les décisions. Ridge rappelle que Brooke est SA fiancée et qu'elle sera bientôt SA femme. Nick pense que Brooke est assez grande pour répondre par elle même. Avant même qu'elle ait pu dire quoique ce soit, les deux hommes se disputent quant à savoir le quel des deux a commis les pires erreurs dans sa vie. Soudain, Ridge prend la direction de la porte et exige que Brooke le suive. Brooke suit Ridge, mais avant de partir, elle échange un long regard avec Nick.

Bridget est chez elle, à la maison de la plage. Elle regarde les affaires de Nicole. On frappe et Katie entre. Bridget explique qu'elle était en train de regarder la couverture qu'elle a tricoté pour sa fille quand elle était enceinte. Katie s'assoit et écoute Bridget qui explique qu'elle était au tribunal cet après-midi. Elle est malheureuse pour tous ceux qui sont impliqués dans cette affaire. Elle sait bien ce qu'elle et Nick ont perdu à la mort de Nicole et maintenant, elle sait que Nick est seul avec son fils. Katie lui dit qu'il n'est peut-être pas trop tard pour eux, et lui conseille d'aller le voir. Juste pour lui dire qu'il n'est pas seul…

À Bel-Air, Taylor et Rick s'embrassent toujours. ...