Amour, Gloire et Beauté / Top Models: Episode du 01 Juil 2009 aux USA
N°5597

À Bel-Air, Ridge refuse de croire que c'est terminé entre lui et Brooke, mais elle se sent incapable de surmonter le fait qu'il ait été infidèle. Taylor essaye de justifier ce qui s'est passé et Ridge lui demande de les laisser seuls quelques minutes. Taylor s'en va tandis que Brooke remercie Ridge de lui avoir dit la vérité. Mais ça n'empêche pas qu'il l'a trahie. Elle a l'impression que tout s'effondre et Ridge lui rappelle que tout est dû à l'implication de Rick dans la mort de Phoebe. Brooke pense que c'est aussi à cause de Taylor, mais Ridge insiste en disant que c'est elle qu'il aime. Brooke lui répond que ce qu'il y a entre Taylor et lui est beau alors qu'entre eux, tout est gâché. Elle comprend pourquoi il déteste son fils, mais Rick fera toujours partie de sa vie, ce qui veut dire qu'il y aura toujours une partie d'elle-même que Ridge détestera. Il ne l'aimera jamais inconditionnellement. Ridge ne veut pas croire que les choses soient finies entre eux mais Brooke dit qu'ils ne font que se faire du mal. Ils savent bien qu'ils ne cesseront jamais de s'aimer. Brooke assure à Ridge qu'il pourra passer du temps avec R.J., mais elle pense qu'il vaut mieux qu'il reste avec Taylor : elle seule peut lui apporter la paix. Taylor revient et Brooke veut lui dire quelque chose. Très digne, elle leur explique qu'elle pense qu'ils ont besoin d'être ensemble pour le moment. Elle demande à ...