Amour, Gloire et Beauté / Top Models: Episode du 02 Juil 2009 aux USA
N°5598

Stephanie et Thomas sont en train de descendre les derniers cartons de Stephanie qui va vivre chez Pamela. Ridge se rend vite compte que ses enfants sont au courant de ce qui s'est passé la veille et Taylor confirme qu'elle le leur a dit. Thomas voudrait que son père revienne vivre avec eux à Bel-Air. Ridge promet d'y réfléchir.

Stephanie sonne chez Brooke. Celle-ci se doute que Stephanie est venue pour savourer son triomphe mais à sa grande surprise, Stephanie la remercie de ce qu'elle a fait et d'aimer son fils. Elle est surprise de se rendre compte que Brooke n'est pas l'égoïste qu'elle pensait. Brooke lui répond qu'elle n'a pas besoin qu'on la console ni d'une épaule sur laquelle pleurer. Stephanie compatit avec elle. Brooke lui dit qu'elle n'est même pas en colère, simplement, elle ne sait plus quoi dire. La seule chose dont elle est sure, c'est qu'elle doit rester forte pour ses enfants. Mais elle ne peut plus se raccrocher au passé, puisque tout est lié à Ridge, ni penser à l'avenir qui lui semble incertain pour le moment. Stephanie pense qu'avec le temps, Brooke trouvera un autre homme, mais celle-ci pense que ce chapitre de sa vie est terminé. Stephanie reste sceptique.
Brooke fait un rapide point sur sa vie. Le temps passe si vite. On a 20 ans, on ne sait rien de la vie et tout le monde nous dit qu'on a la vie devant nous. On arrive à 30 ans, on commence à savoir ce qu'on veut, on se sent fort, on est prêt et on trouve ce qu'on cherchait. Et puis on arrive à 40 ans, on a tout entre ses mains... et soudain tout est parti, tout a disparu, tout ce à quoi on croyait. Tout est fini, la vie et la chance a passé...