Pam part dans tout un discours au sujet du crochet mais
Donna lui fait remarquer que ce n'est pas non plus de la haute-technologie.
Owen entre pour emmener
Pam avec lui : ils doivent vérifier ensemble que
Pam ne manquera de rien pour ses créations.
Pam va prendre ses affaires. Pendant qu'ils sont seuls,
Owen dit à
Donna qu'ils ont absolument besoin de créations de
Pam. Elle le sait, mais ne veut pas non plus que le succès de la collection ne repose que sur un seul modèle, le bikini de
Pam.
Owen promet de s'occuper lui-même de
Pam pour éviter à
Donna de travailler avec elle.
Chez les Marone,
Nick et
Katie se câlinent sur le canapé.
Katie raconte qu'elle a annoncé leurs fiançailles à ses soeurs et qu'elle vont lui organiser une fête d'enterrement de vie de jeune fille !
Katie se dit qu'elle est la plus chanceuse du monde. Elle aime vivre avec
Nick et
Jack et se demande comment
Ridge peut surmonter la perte de sa fille.
Plus tard,
Nick travaille sur son ordinateur portable.
Katie voudrait l'utiliser un instant, mais
Nick refuse. Il préfère qu'elle utilise le sien... parce qu'il est occupé.
Katie est surprise de ce refus.
Chez Forrester Creations,
Marcus retrouve
Steffy et lui propose qu'ils aillent ensemble à Big Bear, histoire d'être un peu seuls.
Steffy est mal à l'aise, mais accepte ...
Trop drôle Donna cette tête sans cervelle a une idée, ça change d'habitude elle pleure..
Mais là elle veut mettre Owen et Bridget ensemble mais ça n'a pas l'air de marcher, c'est pas une bonne chose, mais de ça part rien ne m'étonne !
Steffy et Rick vont au devant de gros ennuis car il ne faut pas oublier Phoebe qui n'est plus là !
Et Rick n'est pas sans reproche dans cette disparition aux yeux de Ridge, ça va faire du vilain si ça se sait...
Marcus est mis de côté...