À Bel-Air, Ridge explique qu'il n'est pas là pour parler de sa situation avec Taylor, les enfants et Stephanie. Taylor lui fait remarquer que pour le moment il est SDF alors que tous souhaitent son retour à la maison. Ridge se tourne vers sa mère et lui demande si elle est derrière tout ça. Steffy et Thomas expliquent que personne n'avait prévu ça. Steffy espère juste que ses parents se remettent ensemble. Elle n'a pas envie de replonger en enfance, mais sa famille lui manque. Elle demande à son père si le temps où ils vivaient tous ensemble ne lui manque pas. Ridge concède qu'il a adoré cette époque, mais ils sont grands maintenant... il pense qu'il faut profiter du bonheur avant qu'il ne se sauve ...