Amour, Gloire et Beauté / Top Models: Episode du 29 Mars 2010 en Suisse
Diffusé aux USA le 27 Janv 2009
N°5488

Rick est blessé par ce que son père vient de dire. C'est toujours la même chose, Ridge est le préféré. Eric lui rappelle qu'il l'a nommé Président de Forrester International mais Rick lui réplique qu'il n'aurait jamais dû accepter le poste. Eric demande si c'est pour se venger de Ridge que son fils a vendu l'entreprise à la concurrence, mais Rick pense à Steffy. Rick décide que c'est fini et qu'il ne reviendra plus jamais chez Forrester Creations. Il sait qu'il est une nouvelle fois une grande déception pour son père et ne lui reproche pas de le haïr. Pris de remords, Rick réalise que son père n'a jamais fait de mal à quelqu'un intentionnellement. Il comprend qu'il s'est enfermé dans sa colère au lieu de demander de l'aider et a laissé la haine le consumer. Rick recommence à culpabiliser à cause de ce qui est arrivé à Phoebe, mais Eric lui répète que ça n'était pas sa faute. Rick pense que c'est mieux pour tout le monde s'il quitte l'entreprise, mais veut que son père sache qu'il est désolé de ce qu'il a fait. Eric dit que c'est hors de question qu'il s'en aille. Il ne le laissera pas quitter la société et encore moins la famille. Il demande à son fils de rester avec lui. Rick ne comprend pas, mais Eric veut faire le nécessaire pour que personne ne découvre ce qu'il a fait. Rick lui avoue que Steffy est déjà au courant, mais Eric a un plan pour arranger ça.

Brooke et Ridge ont fait l'amour dans le bureau. Allongés sur le canapé, ils savourent le moment. Ridge espère bien trouver qui a volé les dessins de Forrester Creations et lui faire chèrement payer son crime. Idem pour ...