Amour, Gloire et Beauté / Top Models: Episode du 02 Avril 2010 en Belgique
Diffusé aux USA le 24 Nov 2008
N°5447

Thorne et Eric surveillent toujours Owen qui tente de séduire Donna sur l'écran d'ordinateur d'Eric. Eric regrette de n'avoir que l'image et pas de son, mais Thorne pense que la seule chose qu'il entendrait serait du genre "Déshabillons-nous !". Dans le bureau, Donna repousse Owen et lui demande d'arrêter d'être aussi entreprenant. Eric est très content de voir Donna repousser Owen, mais Thorne est toujours aussi sceptique. Donna dit à Owen qu'elle ne trahira pas Eric, et que rien n'arrivera entre eux. Elle veut qu'il respecte sa relation avec Eric, puis quitte le bureau d'Owen. Eric est cette fois convaincu de la loyauté de Donna. Il estime qu'elle a passé le test avec brio et dit à Thorne qu'il ne doutera plus jamais de l'amour de Donna pour lui.

Rick ramène Steffy dans son bureau, mais elle lui résiste. Il s'excuse de l'avoir embrassée, mais elle lui hurle dessus qu'elle sort avec Marcus et que lui est déjà sorti avec sa mère et sa soeur ! Rick se calme et lui dit qu'il est désespéré depuis que Taylor a rompu et qu'elle lui rappelle sa mère. Steffy pense que ...