Amour, Gloire et Beauté / Top Models: Episode du 02 Avril 2010 en Suisse
Diffusé aux USA le 02 Fev 2009
N°5492

Ridge et Brooke travaillent sur de nouvelles créations quand Ridge s'arrête soudain. Il ne peut plus travailler sur cette robe, parce qu'il l'avait créée à l'origine pour Phoebe. Il ne comprend pas comment ce modèle a pu se retrouver parmi ceux de la nouvelle collection. Brooke tente de l'apaiser mais Ridge pense à sa fille avec tristesse et à tous ces moments heureux qu'ils n'auront jamais.

Pendant ce temps, à la maison de la plage, Stephanie épie Rick et Steffy qui s'embrassent. Steffy reçoit un appel de Brooke qui lui explique que Ridge est très triste en ce moment et qu'il pense beaucoup à Phoebe. Brooke demande à Steffy de passer au bureau pour rester un peu avec son père. Steffy accepte, puis raccroche et raconte à Rick qu'elle doit aller voir Ridge. Rick est déçu, mais Steffy lui dit que son père a vraiment besoin d'elle. Ils reparlent du vol des croquis de Forrester Creations au profit de Nick et Jackie, et Rick convient qu'il a fait une grave erreur. Dans la chambre, Stephanie écoute l'intégralité des aveux de Rick. Il explique qu'il vivait dans un conte de fée et espérait que ça allait résoudre tous leurs problèmes. Il espérait pouvoir travailler avec Steffy chez "Jackie M", qu'ils vivent ensemble dans la maison de la plage et pourquoi pas fonder même une famille. ...