Amour, Gloire et Beauté / Top Models: Episode du 28 Juin 2010 en Belgique
Diffusé aux USA le 24 Fev 2009
N°5508

Dans le bureau de Ridge, Brooke insiste pour que Ridge laisse Rick rester dans l'entreprise familiale. Elle sait que son fils n'est pas parfait, personne ne l'est, mais Ridge lui rappelle qu'il a déjà perdu une fille à cause de Rick. Il estime que depuis la mort de Phoebe, Rick a surtout prouvé qu'il était incapable de faire ce qu'on lui demande et c'est à cause de ça que Ridge ne peut pas l'accepter. Il pense que Rick ne lui a pas sauvé la vie par grandeur d'âme, mais parce qu'il savait que ça pouvait lui servir afin de revenir dans les bonnes grâces de toute la famille. Ridge demande à sa femme d'arrêter d'insister parce qu'il est hors de question que Rick reste dans la société. Il n'y a pas d'autre issue, ni maintenant, ni plus tard !

Pendant ce temps, Rick, toujours en treillis, commence à faire ses cartons pour libérer le bureau. Steffy entre et demande ce qui s'est passé entre son père et lui. Rick explique qu'ils ont eu une altercation, mais que maintenant tout va bien. Il espère que ce qui vient de se passer va lui donner une chance de rester chez Forrester Creations. En attendant, il demande à Steffy de quitter son bureau pour que personne ne la trouve là. Steffy est étonnée de sa réaction, mais Rick ne veut prendre aucun risque. Il ne veut pas rater une occasion qu'ils puissent être ensemble.

Plus tard, Ridge vient voir Steffy au service courrier. C'est là qu'elle apprend ce qui s'est passé sur le toit et que Rick a sauvé la vie de son père. Elle est surprise qu'il ne lui en ai pas parlé. Ridge est mécontent qu'ils se soient vus. Il ajoute que l'engagement de Rick dans l'armée était bidon. ...