Au bureau,
Ridge et
Steffy parlent de son rôle au sein de l'entreprise familiale.
Ridge souhaite qu'elle commence par travailler au management, mais
Steffy préfère commence au bas de l'échelle.
Ridge suggère le service courrier et elle répond "Parfait !".
Sur l'ile de Catalina,
Nick réconforte
Katie qui pleure sur son sort. Plus tard,
Nick va chercher du bois pour faire un feu et à son retour,
Katie se lamente sur tout ce qu'elle ne pourra jamais faire, comme se marier par exemple. Elle parle de sa vie et fait le point. Elle a faim et
Nick s'occupe du repas. Il remarque combien elle est triste.
Pendant qu'ils mangent
Nick parle de leur première rencontre, où elle avait été très froide. Elle fait remarquer qu'il l'était tout autant.
Nick dit que
Jack la trouve formidable et ajoute qu'elle ferait une parfaite maman. Malheureusement,
Katie ne semble pas trop en avoir le temps…
Nick attrape les médicaments de
Katie, mais elle refuse de les prendre puisqu'elle est condamnée. Elle ne veut pas finir reliée à des tubes. Elle aime être là au calme.
Nick dit qu'ils n'ont pas besoin de bouger de là, mais insiste pour qu'elle prenne ses médicaments.
Katie ensable le flacon et dit qu'elle pourrait rester là pour l'éternité, à sentir le vent dans ses cheveux et le soleil sur sa peau. Visiblement inquiet,
Nick sort le flacon du sable et insiste encore pour qu'elle prenne son traitement.
Eric vient voir
Donna dans son bureau et elle annonce qu'elle veut lui présenter quelqu'un.
Donna parle ensuite de
Marcus. ...
C'est bizarre de donner ses derniers bons moments à quelqu'un avec son mari... sachant qu'elle sait qu'ils se sont déjà embrassés... On fait de Bridget une nigaude ! Et après, elle s'étonne... Nick est tellement séduisant :-)