Amour, Gloire et Beauté / Top Models: Episode du 01 Juil 2010 en Belgique
Diffusé aux USA le 27 Fev 2009
N°5511

Les journalistes et la famille Forrester sont suspendus aux lèvres de Brooke. La presse veut des réponses. Brooke annonce que la nouvelle collection est bientôt finie et félicite Ridge et Eric pour leur travail et leur talent. Elle loue ensuite les qualités du Président, Rick Forrester et du Vice-Président, Thorne. Tout le monde se regarde sans bien comprendre. Brooke est bien consciente que c'est une période difficile pour tous et pense que la famille en sortira plus unie. Elle annonce ensuite que la collection sera présentée dans un mois et que la presse devra attendre jusque là. Katie saute devant le micro et clôt la conférence de presse en remerciant tout le monde d'être venu.

Bridget rend visite à Taylor à son bureau et lui demande de parler à Ridge pour qu'il se calme vis-à-vis de Rick. Taylor ne veut pas mais Bridget la supplie d'utiliser sur influence sur Ridge. Le départ de Rick ne changera rien au problème entre Ridge et lui. Taylor estime que Rick ne mérite pas son aide après ce qu'il a fait subir à sa famille. Bridget défend son frère, mais Taylor ne veut pas que Rick tourne autour de Steffy. Si ça veut dire qu'il ne doit plus travailler chez Forrester Creations, ça lui convient parfaitement ! Taylor dit aussi à Bridget que Ridge aime ...