Amour, Gloire et Beauté / Top Models: Episode du 02 Juil 2010 aux USA
N°5850

Chez Forrester, Brooke tente encore de convaincre Steffy de ne pas divulguer son aventure involontaire avec Oliver. Elle la supplie de ne pas infliger tant de peine à Ridge et à Hope. Steffy reçoit sur son portable un appel de sa grand-mère qui veut en savoir plus sur les révélations qu’elle lui a promises. Elle lui dit être occupée mais assure qu’elle va bientôt lui en dire plus. Elle raccroche et Brooke lui propose de quitter Forrester Creations et de ne jamais remettre un pied dans le bâtiment si elle consent à se taire. Mais alors que le départ de Brooke était justement l’objectif de Steffy, elle se sent investie d’une obligation morale de prévenir son père et estime qu’elle ne peut détruire la vie de Hope, puisque Brooke l’a déjà fait… Celle-ci lui dit qu’elle est aussi cruelle que sa grand-mère et abandonne la lutte.

Chez Jackie M, Jackie revient dans son bureau après s’être changée et y trouve Ambre qui est déjà en train de dessiner ! Celle-ci explique avoir hâte de s’y remettre, même si elle se sent un peu « rouillée ». Owen fait un court passage dans le bureau et embrasse Jackie avant d’aller lui aussi se changer. Ambre dit à Jackie qu’elle s’est trouvé un très beau mari et l’interroge sur leur histoire. Jackie explique qu’ils s’aiment profondément et s’étonne de tout ce qu’on est capable d’accepter quand on aime… Ambre sent bien qu’il y a de la tension ou une situation inhabituelle en ce moment, mais ne veut pas se montrer indiscrète. De son côté, Jackie se doute qu’Ambre sort d’une période difficile, puisqu’elle vient de déménager sans projet défini. Elle ne cherche pas à en savoir plus et lui dit une nouvelle fois qu’elle a choisi le bon endroit pour se reconstruire.

...