Amour, Gloire et Beauté / Top Models: Episode du 05 Juil 2010 en France
Diffusé aux USA le 10 Juin 2008
N°5330

Katie et Nick dansent toujours sur de la musique des 80 en rigolant. Katie veut danser, encore et encore, mais Nick s'inquiète et ne veut pas trop la fatiguer. Heureusement, grâce aux médicaments donnés par Bridget, Katie ne souffre pas pour le moment. Ils s'asseyent un instant puis prennent des photos, comme on le fait lors des Bals de Promo : joue contre joue, en rigolant, et en faisant des grimaces ! Katie se souvient qu'au lycée, elle était un peu godiche, surtout par rapport à Donna et Brooke ! Elle a détesté cette période et que pour rien au monde elle ne voudrait la revivre. Elle se souvient du jeune homme pour lequel elle en pinçait. Nick se doute que c'était un joueur de l'équipe de football (américain) et Katie le confirme ! Elle se souvient qu'ils ne fréquentaient pas vraiment les même gens. Nick remarque qu'elle a du mal à en dire plus et insiste…. Alors Katie commence à raconter : le fameux garçon qui lui plaisait tant lui a proposé d'être son cavalier pour le Bal de fin d'année (elle n'en a même pas parlé à ses sœurs à cette époque). Katie était très fière et très heureuse, elle se souvient comment elle a grappillé l'argent pour acheter sa robe. Elle rigole en se souvenant de la tête de Storm quand il a vu le jeune homme arriver…. Puis plonge dans ses souvenirs… tout était parfait, ils dansaient ensemble, au milieu des autres couples, et Katie avait le cœur qui faisait boum ! Tout s'est bien passé jusqu'à ce qu'on arrive presque à la dernière danse. Là, le jeune homme s'est éloigné pour aller prendre un verre. C'est alors que ses copains se sont approchés de lui en rigolant et lui ont donné quelques dollars ! Katie a compris que c'était un pari qu'il venait de gagner parce que personne n'imaginait qu'il serait capable d'inviter une fille comme elle ! Tout le monde la regardait et semblait se moquer d'elle…. C'est alors qu'elle a compris que les contes de fées n'existaient pas. ...