Ridge rentre à la maison, où Brooke l'attend. Il l'enlace et dit qu'il a passé la nuit à Big Bear. C'est exactement ce dont il avait besoin et il précise qu'il était avec Taylor. Ridge avoue qu'il haïra toujours Rick pour ce qu'il a fait à Phoebe et il ne supporte plus que Rick pollue leur foyer. Ridge accuse Brooke d'avoir pris le parti de son fils encore une fois mais elle lui répond qu'elle veut les soutenir tous les deux. Ridge explique qu'il est allé au cimetière et qu'il était au 36ème dessous, mais Taylor était là et savait ce dont il avait besoin. Il a ressenti de la joie, ce qui n'était pas arrivé depuis très longtemps. Ridge avoue qu'il ne sait pas si c'est du fait de la présence de Taylor ou pas qu'il s'est senti mieux, mais ce qui est certain c'est qu'il ne peut plus continuer ainsi. Brooke espère que Ridge pourra pardonner à son fils, mais il ne le pense pas. Depuis qu'il est revenu en ville, il a l'impression qu'à nouveau les murs se resserrent sur lui et dit à Brooke qu'elle ne l'a pas beaucoup soutenu à la mort de Phoebe. Il a besoin que Brooke s'oppose à la relation entre Rick et Steffy sinon, il risque de perdre sa seconde fille. Brooke lui répond qu'elle ne peut pas effacer le fait que Rick soit son fils, si bien que Ridge annonce qu'il déménage. Brooke est sous le choc et pense qu'ils peuvent résoudre ce problème mais Ridge avoue qu'il est hanté par le souvenir de la mort de sa fille dans ses bras, à cause de Rick. ...  

Chez les Logan, Brooke répète à Ridge que leur mariage n'est pas terminé, mais Ridge ne voit pas comment les choses pourraient changer : il ne pourra jamais supporter de voir Rick. Brooke lui rappelle qu'ils ont déjà traversé bien des épreuves car ensemble, ils peuvent tout. Elle pense qu'ils doivent avoir confiance en l'autre. Ils s'embrassent quand le téléphone sonne. Le répondeur prend la communication : c'est Rick qui annonce à sa mère que Steffy et lui viendront dîner. Ridge réalise que Rick fera toujours partie de la vie de Brooke et que même leur amour ne peut rien contre ça. Il ne peut plus vivre ça parce que ça ne fonctionne pas. Rick lui empoisonne la vie, au sens propre. Rien ne changera le fait que Rick est le fils de Brooke. Ridge voudrait que Brooke déteste son fils autant qu'il le déteste, mais il sait que c'est impossible. Ridge est incapable de le regarder sans penser que c'est à cause de lui que Phoebe est morte et tant qu'il ne pourra pas maîtriser ses émotions, Ridge ne veut plus vivre ici. Brooke demande si c'est la fin pour eux, mais Ridge lui rappelle qu'ils ne savent même pas ce que veut dire le mot fin pour eux. Il s'en va en disant "Au revoir, Logan". Brooke s'effondre en larmes sur le sofa.

Chez "Jackie M", Nick entre dans le bureau au moment où sa mère embrasse son amant. Nick le lui reproche mais elle lui fait remarquer qu'il n'est même pas venu au rendez-vous de ce matin. ...