En prison,
Pam clame toujours son innocence, mais
Stephanie n'en est pas si sûre. Elle demande avec empressement à sa soeur de lui dire toute la vérité.
Pam réaffirme qu'elle n'a pas essayé de tuer
Rick. À force,
Stephanie est enfin convaincue et se demande qui peut bien à la fois vouloir faire du mal à
Rick et se débarrasser de
Pam.
Stephanie se demande si ça pourrait être en rapport avec
Steffy,
Marcus peut-être.
Pam se dit que
Donna pourrait très bien être impliquée elle aussi et se demande comment les coincer tous les deux. Si telle est la vérité, alors
Stephanie va tout faire pour le prouver et faire sortir sa soeur de prison.
Brooke et
Ridge sont rentrés à la maison et parlent de l'arrestation de
Pam.
Brooke remercie
Ridge d'avoir changé d'avis au sujet de
Rick, mais
Ridge ne veut pas qu'elle se méprenne.
Brooke pense que le fait que
Ridge ne se batte plus contre
Rick est un grand pas en avant. Pendant qu'ils discutent,
Ridge sourit et
Brooke note que ça faisait un bon moment que ça n'était pas arrivé.
Ridge lui répond qu'il ne peut pas s'empêcher de sourire quand il est avec elle et ils s'embrassent.
Rick et
Steffy se bécotent dans le bureau quand ...
Rocco n'est pas un nouveau perso, c'est un retour, Donna et Katie se battaient pour lui