Amour, Gloire et Beauté / Top Models: Episode du 15 Juil 2010 en Belgique
Diffusé aux USA le 13 Mars 2009
N°5521

À Bel-Air, Stephanie raconte à Taylor et Thomas que la police a arrêté Pam. Ils pensent avoir des preuves contre elle à cause de fibres retrouvées sur place. Taylor se demande s'il est possible que Pam soit vraiment le coupable, mais Thomas ne le croit pas. Stephanie pense que sa soeur n'a rien à voir avec cette affaire et ajoute que le coupable court toujours. Elle est inquiète car Steffy est avec Rick à la maison de la plage et donc en danger.

Ridge et Brooke sont au lit et profitent de l'instant. Le téléphone sonne. Brooke décroche et est agacée que ce soit Taylor qui appelle si tard. Elle passe le téléphone à Ridge. Taylor veut lui parler au plus vite à son bureau car Steffy pourrait être en danger. Ridge raccroche et dit à Brooke qu'il file rejoindre Taylor au sujet de Steffy.

À la maison de la plage, Steffy est désolée que sa grand-mère ait fait une telle scène à Rick et lui ait collé deux gifles. Rick ramène deux bouteilles de vin et lui dit de ne pas s'inquiéter, ça n'a aucune importance. Il se fiche de ce que Stephanie peut penser et embrasse Steffy.

Katie rend visite à Brooke et elles discutent de Pam. ...