À Bel-Air, Ridge et Taylor dansent lentement, l'un contre l'autre tandis que les enfants les espionnent derrière les plantes. Les parents discutent de ce que veut dire pour tout le monde le fait que Ridge soit là. Taylor demande à Ridge s'il considère que cette maison est la sienne et c'est le cas. Ils s'installent pour dîner. Taylor dit qu'elle a toujours eu l'impression que c'était normal qu'il soit là... elle n'a jamais cessé de l'aimer. Il lui manque tellement... ils se prennent la main et Taylor ajoute qu'elle donnerait n'importe quoi pour que les choses redeviennent comme elles étaient. Elle ne veut pas lui mettre la pression, mais elle voudrait tant qu'ils se remettent ensemble.

Chez Forrester Creations, Eric est au téléphone avec un banquier qui s'inquiète des finances de l'entreprise. Eric tente de le rassurer et lui conseille de jeter un oeil à la nouvelle collection qui sera présentée demain. Il raccroche et Donna entre. Eric lui raconte que les banquiers sont nerveux, mais Donna le rassure : sa collection est à couper le souffle ! Stephanie et Pam entrent à leur tour dans le bureau et Stephanie veut donner quelques conseils à Eric. Elle pense qu'il est temps qu'Eric passe la main à Ridge, parce qu'il est le seul à pouvoir relancer la société : il en a le talent et a bonne réputation. Donna est scandalisée, mais Eric demande qu'elle et Pam les laissent seuls. Une fois qu'elles sont sorties, Eric demande à Stephanie où elle veut en venir. Elle lui explique que Ridge et ...  

Chez Forrester Creations, tout le monde s'affaire pour les derniers préparatifs du défilé.

Pendant ce temps, chez "Jackie M", Bridget et Stephanie se préparent à suivre le défilé à la télévision. Stephanie en profite pour lui annoncer que Ridge vit à nouveau avec Taylor.

Dans les bureaux de Forrester Creations, Taylor dit à Ridge que la soirée de la veille était merveilleuse. Elle est tellement heureuse. Pour la première fois, elle a l'impression que la vie peut enfin reprendre son cours. Steffy et Thomas entrent dans le bureau et ils discutent du nouveau défilé. Ridge est très content de voir ses enfants heureux et soulagés. Ils lui répondent que c'est grâce à lui.

Dans la salle du défilé, Bill tombe sur Katie. Elle espère qu'il fera un récit honnête du show, mais se doute qu'il le minimisera, histoire de forcer encore Eric à lui vendre Forrester Creations. Bill répond que de toute façon, à un moment ou à un autre, Eric sera forcé de vendre parce que la société va très mal financièrement. Il en profite pour dire à Katie qu'elle est très belle quand elle est en colère. Katie lève les yeux au ciel et s'en va.

Un banquier assure à Eric qu'il va suivre avec attention le défilé, mais il lui conseille malgré tout de fermer quelques boutiques. Eric ne veut pas.

Rocco explique à Pam que lorsque Donna entrera sur le podium pour le défilé, une pluie de confettis dorés tombera sur elle. Donna entre et leur demande s'ils ont vu son "Nounours au Miel". ...