Déçu que Beth refuse qu'ils forment à nouveau une vraie famille, Stephen pense que tout est de sa faute.
Katie, surprise par les terribles révélations de sa mère, essaye de la réconforter et de la convaincre de rester à Los Angeles, mais n'y parvient pas.
Paniquée par tant d'émotions, Beth se retrouve dans la maison de Brooke, où elle rencontre pour la première fois Hope, sa petite-fille. Katie réalise que sa mère a disparu et demande leur aide à Brooke et Stephen pour la retrouver.
Marcus apprend par Steffy pourquoi toute la famille Forrester déteste Donna. Très touché par l'implication de Steffy dans la vie de sa famille, Marcus la trouve de plus en plus attirante.