Amour, Gloire et Beauté / Top Models: Episode du 13 Août 2010 aux USA
N°5880

Dans la maison d’invités, Liam essaie désespérément de fuir Stephanie qui s’est soudainement transformée en une sorte de Terminator. Elle devance chacun de ses mouvements et lui bloque le passage où qu’il aille ! Elle le somme de dire la vérité tout de suite. Liam dit qu’il doit partir et avance qu’elle ne peut le prendre en otage. Stephanie répond qu’elle le retrouvera et lui fera casser les deux genoux s’il le faut, et qu’il n’existe pas d’endroit au monde où il serait à l’abri de sa colère ! Il finit par admettre qu’il sait ce qui s’est passé, mais n’en est pas l’auteur. Elle l’attrape par le cou et l’entraine dehors avec brutalité…

A la maison de la plage, Bill discute avec Steffy de sa situation, il imagine qu’elle ferait n’importe quoi pour laver son honneur et prouver son innocence à son père. Steffy explique que les preuves contre elle sont accablantes et que de toute façon, même si elle parvenait à prouver qu’elle ne ment pas, cela ne changera rien sur le fond puisque Ridge exige qu’elle change d’attitude envers Brooke, ce qui pour le coup l’obligerait à mentir… Elle ne voit pas comment elle pourrait s’épanouir si son propre père la prend pour une menteuse. Bill lui suggère d’arrêter de vivre pour obtenir l’approbation et la reconnaissance de son père et de commencer à vivre pour elle-même ; il aimerait l’aider à prendre un nouveau départ. Il affirme qu’elle est belle, intelligente et talentueuse, et que le futur de Forrester Creations devrait légitimement lui être confié, mais cela n’arrivera jamais à cause de Brooke et de la loyauté indéfectible de Ridge à son égard. Elle devrait laisser tomber et créer sa propre affaire. Il peut l’y aider en faisant d’elle une femme très riche…

Chez Forrester Creations, Ridge discute dans son bureau avec Taylor, qui lui explique que Steffy a le cœur brisé par le fait qu’il refuse de la croire. Ridge répond qu’il ne peut se mentir à lui-même et faire semblant de croire que Steffy est innocente alors que tout indique le contraire ! ...