Amour, Gloire et Beauté / Top Models: Episode du 16 Août 2010 aux USA
N°5881

Dans le bureau, Ridge est sur le point de mettre son poing sur la figure de Liam quand celui-ci lui lance qu'il est son fils ! Ridge demande à Stephanie de se débrouiller avec cet idiot parce qu'il faut qu'il trouve Steffy. Il prévient Liam que ça n'est pas en affirmant qu'il est son fils qu'il va s'en tirer. Liam proteste et clame qu'il dit la vérité, il est son fils ! Stephanie a hâte d'entendre son histoire ! Thorne entre dans le bureau et Ridge le met au courant en quelques mots. Thorne s'en va et referme la porte. Liam dit à Stephanie et Ridge que sa mère, Kelly Hopkins, qui est maintenant décédée, était un mannequin assez connu à Los Angeles. Stephanie se souvient d'avoir entendu son nom, mais Ridge répond à Liam qu'il ne l'a jamais rencontrée. Liam explique qu'elle avait toute une collection d'articles consacrés à Forrester Creations et qu'elle lui a dit sur son lit de mort que son père était à Los Angeles. Ridge lui réplique que son père pourrait être n'importe qui... "Mais vous avez raison sur un point, je ne frapperai jamais mon fils", dit Ridge en lui collant son poing sur la figure !

Chez Bill, Steffy n'en revient pas que Bill sache qui l'a piégée. Elle suppose que c'est une manoeuvre de Bill pour mettre la main sur ses actions. Bill soupire et dit qu'il va lui raconter comment les choses se sont passées. Il lui raconte comment ...