Amour, Gloire et Beauté / Top Models: Episode du 09 Sept 2010 en France
Diffusé aux USA le 14 Août 2008
N°5377

Chez Brooke, Bridget est tout excitée en expliquant à Beth et Katie que tout le monde désire qu’elle soit la marraine de Jack. Katie continue de refuser. Bridget ne cesse de lui expliquer combien ce serait magnifique pour elle de participer à l’éducation du bébé de Nick. Ainsi, elle serait à tout jamais liée à Nick, Bridget et Jack. Elle continue encore et encore et prend Katie dans ses bras. Katie pleure en disant qu’elle ne peut pas être marraine car elle ne vivra sûrement pas assez longtemps. Bridget lui conseille de ne pas s’inquiéter pour ça car de nombreux transplantés vivent longtemps et fondent eux-mêmes une famille.

Katie tend l’oreille et demande à Bridget si c’est vraiment possible. Bridget lui conseille d’aller lire les études, mais elle sait que Katie pourra fonder une famille un jour ou l’autre. Finalement, Beth intervient et constate que c’est une grosse responsabilité et que Katie a besoin d’un peu de temps. Katie demande à Bridget de la laisser seule. Bridget est choquée. Après son départ, Katie raconte à sa mère à quel point elle se sent affreuse d’avoir couché avec Nick, mais Beth lui dit qu’elle sait qu’elle pensait mourir. Katie n’avait pas l’intention de blesser quiconque. ...