Brooke assure à
Katie que sa relation avec
Ridge va très bien.
Katie se demande quel est le rôle de
Taylor dans leurs soucis.
Pendant que
Rick et
Steffy continuent de se disputer,
Ridge s'inquiète pour sa fille et veut descendre pour savoir, mais
Taylor pense qu'ils doivent plutôt lui faire confiance.
Ridge ne peut pas supporter l'idée que
Steffy donne une autre chance à
Rick et dit que leur relation doit se terminer aujourd'hui même.
Ridge entend que
Rick et
Steffy se hurlent dessus et il se précipite en bas avec
Taylor.
Ridge exige que
Rick s'en aille, mais
Steffy lui assure qu'elle gère très bien la situation.
Rick reproche à
Ridge ce gâchis, l'accusant de l'avoir provoqué et de l'avoir poussé à dire ce qu'il a dit juste pour l'enregistrer.
Ridge est satisfait que sa fille voie enfin
Rick pour ce qu'il est. Il lui demande de s'en aller, sinon, il le mettra dehors lui-même.
Rick s'en va et
Ridge console
Steffy.
Ridge,
Taylor et
Steffy s'installent sur la canapé et discutent.
Steffy se demande comment elle a pu se tromper à ce point. ...
Rick dit que Ridge l'a provoqué alors qu'il l'a seulement laissé parler sans l'interrompre pour mieux l'enregistrer, c'est ça que Ridge attendait: Qu'il sorte de ses gonds. Maintenant il raconte sa version à sa mère. Pathétique ce gars. C'est bizarre comment un acteur peut changer la personnalité d'un personnage car Justin Torkildsen était plus doux.