À Bel-Air,
Brooke est furieuse que
Taylor conseille
Ridge de la quitter.
Ridge ne dit rien tandis que les deux femmes se disputent.
Brooke ne comprend pas,
Ridge avait dit qu'il acceptait la relation entre leurs enfants.
Ridge lui rappelle qu'il n'a jamais été question pour lui qu'ils se marient. Il ne regrette pas d'avoir montré à
Steffy quel genre d'homme est vraiment
Rick.
Ridge refuse d'être désolé et voudrait que
Brooke ouvre les yeux sur son fils.
Brooke lui rappelle qu'ils ont piégé
Rick !
Taylor n'en revient pas, même dans de telles circonstances,
Brooke prend la défense de
Rick !
Brooke lui répond que
Ridge et elle ne vont pas se séparer.
Taylor est pathétique de l'espérer !
Brooke s'en va, furieuse, et
Ridge la suit.
Pendant ce temps,
Stephanie et
Steffy entrent dans la maison de la plage pour prendre les affaires de la jeune femme.
Steffy va faire sa valise dans la chambre. C'est alors que
Rick arrive. Il s'apprête à aller la voir, mais
Stephanie l'en dissuade. Elle lui reproche d'avoir fait souffrir sa petite-fille et lui assure qu'un matin,
Steffy se réveillera sans même se souvenir de lui.
Rick déteste les mots qu'il a prononcés et réaffirme que c'est ...
Vive Stéphanie.