Amour, Gloire et Beauté / Top Models: Episode du 20 Sept 2010 en France
Diffusé aux USA le 25 Août 2008
N°5384

Au commissariat, Owen continue d'essayer de convaincre Donna qu'il n'a pas vraiment voulu tuer Eric. Donna ne le croit pas et lui lance qu'il va finir derrière les barreaux. Owen continue bien que Donna reste incrédule. Il avoue qu'il a peur, il n'est jamais allé en prison, mais il préfère y aller plutôt que ce soit Donna. Il avance que les pilules trouvées dans la chambre de Donna y ont certainement été mise pour prouver que c'était elle. Il met Donna en garde : celui qui a fait ça ne va pas arrêter sous prétexte qu'Owen est en prison et il a peur pour elle. Il tient absolument à ce que Marcus la protège. Donna refuse de le croire, mais Owen lui demande pourquoi il dirait ça si c'était lui qui avait essayé de tuer Eric. Pour sa propre sécurité, il insiste pour que Marcus reste près d'elle. Donna pense qu'il est dingue ou qu'il ment. Ou peut-être les deux. Owen répond qu'il y a une 3ème solution et avoue qu'il l'aime. C'est pourquoi il a avoué. Pour la protéger. Pour empêcher qu'on la jette en prison. C'est le prix à payer pour la voir libre. Owen lui reparle du soir où il a retrouvé sa chambre sens dessus dessous et Donna commence à avoir peur. Finalement, elle commence à croire ce qu'Owen dit. Il lui attrape le bras et la supplie de se faire protéger. Les gardes entrent et l'entrainent avec eux pendant qu'il hurle à Donna de faire attention.

À l'hôpital, Katie insiste : tout se passera bien pour elle et le bébé. Nick rappelle qu'avoir le bébé pourrait lui être fatal et il refuse cette idée. ...