Amour, Gloire et Beauté / Top Models: Episode du 21 Sept 2010 aux USA
N°5905

Chez Jackie M, toute l’équipe est en effervescence car on termine les préparatifs du défilé de présentation de la nouvelle collection. Toute la presse est conviée et c’est un évènement décisif pour l’entreprise. Jackie félicite et encourage Bridget et ambre qui ont dessiné cette collection. Whip donne des conseils à Owen et rappelle qu’il ne faut en aucun cas évoquer le bébé de Bridget. Rick fait son apparition en coulisse et Bridget lui demande d’un air soupçonneux ce qu’il fait là, il promet de ne causer aucun problème. Rick va rapidement rejoindre Jackie qui lui dit regretter l’absence de Nick qui n’a pas souhaité être présent. Il tente d’obtenir un baiser sous le regard courroucé d’Owen, mais Jackie le lui refuse sèchement…

Liam arrive dans les locaux de Spencer Publications avec Hope qui a tenu à l’accompagner pour son premier jour. Il est un peu inquiet de ce que vont penser les gens qui l’ont connu stagiaire il y a quelques semaines, et qui le voient revenir comme cadre en formation… Hope le rassure et affirme que rien ne peut aller mal aujourd’hui pour lui.

Brooke est chez elle quand elle a la visite surprise de Stephanie, qui lui demande si elle peut entrer sans craindre d’être à nouveau frappée et jetée à terre… Brooke veut d’abord connaître la raison de sa visite mais Stephanie entre finalement dans le salon sans lui demander son avis. Elle se met debout devant le canapé et précise qu’ainsi, si Brooke décide de la pousser son atterrissage sera bien plus doux ! Brooke est excédée et lui demande si elle est venue uniquement pour parler de cet incident. Elles commencent à se chamailler quand ...