À bord du Shady Marlin,
Bridget réalise que
Katie est enceinte du bébé de
Nick et accuse le coup. Elle demande si
Nick est amoureux de
Katie.
Nick affirme qu'il aime sa femme, mais ça ne suffit pas à
Bridget. Elle est furieuse. Elle comprend soudain pourquoi
Katie a refusé d'être la marraine de
Jack : elle savait déjà qu'elle attendait le bébé de
Nick !
Bridget veut savoir de combien de temps
Katie est enceinte
(euh, là c'est abusé : c'est arrivé à Catalina, et elle sait très bien quand ils y sont allés…).
Nick lui répond qu'elle termine le premier trimestre, comme c'est une grossesse à risques, ils attendaient…
Bridget comprend que si
Katie avait fait une fausse couche, ils ne lui en auraient pas parlé, et ça la met encore plus en colère.
Nick est désolé et explique qu'ils ne voulaient pas la blesser. Furibarde,
Bridget exige que
Nick la ramène à la marina, MAINTENANT !
Le bateau est rentré au port. Dans la cabine,
Nick explique que si
Katie avait perdu le bébé, ils n'auraient pas eu de raison de la faire souffrir.
Bridget s'insurge, si
Katie avait perdu le bébé, ils seraient en train de pleurer cet enfant. Elle se souvient combien elle a souffert à la mort de Nicole et rappelle à
Nick qu'ils étaient censés faire un enfant ensemble pour donner un petit frère ou une petite sœur à
Jack ! Elle se demande ce qu'est le mariage pour ...
Exact Bridget n'est pas une sainte, elle est maso elle sera encore avec Nick aux USA et ça recommencera, ne pas oublier qu'elle a volé Dante à Felicia, son mariage en noir n'avait pas eu lieu