Bridget apprend toute la vérité, et le prend mal. Steffy se sent responsable de ce qui est arrivé à Hope !

Bridget rejoint Nick au chevet de Sandy, hospitalisée depuis sa confrontation avec Graham Darros. Nick raconte comment ils ont retrouvé Hope juste à temps alors qu'elle était menacée par ce célèbre photographe qui s'avère être un violeur récidiviste. Bridget est désolée pour Hope, et apprécie l'héroïsme de son mari mais se demande quel est le rapport avec la chute de Sandy. Nick avoue qu'elle était avec lui, et qu'elle est tombée en poursuivant Graham...

Dans la chambre de Hope, le médecin explique qu'elle va rester en observation encore quelques heures, mais qu'elle est hors de danger. Ridge demande si elle peut boire un peu de jus de fruit et l'autorisation est accordée. Pour plaisanter, il dit à Hope de lui demander poliment, comme s'il s'adressait à un très jeune enfant. Elle joue le jeu et demande : « Puis-je avoir du jus de fruit, s'il te plait Ridge ? » Il est surpris qu'elle l'appelle par son prénom, ce qui n'était pas arrivé depuis fort longtemps... Brooke dit à sa fille qu'elles auront le temps de discuter à la maison, mais Hope se demande si c'est vraiment nécessaire. Elle insiste et dit que ce qu'elle a entendu, c'est ce que pourraient dire des gens mal intentionnés qui ne la connaissent pas. Hope répond qu'elle a compris : Personne n'a dit ce qu'elle a entendu !...

Whip et Oliver arrivent à leur tour à l'accueil de l'hôpital où ils croisent Steffy, venue voir Hope. Whip présente Oliver comme un ami qui vient passer des examens pour protéger le secret de Sandy.

Dans la chambre de ...  

Bridget en veut définitivement à Sandy, que Brooke entend dire qu'elle est amoureuse de Nick ! Hope plaît décidément beaucoup à Oliver.

Une fois encore, l'épisode se déroule entièrement à l'Hôpital Universitaire.

Dans le couloir, Nick répète à Bridget qu'il est désolé, il admet qu'il aurait du lui en parler. Elle lui demande quand il comptait le lui dire ; après la naissance du bébé ? Elle est furieuse d'avoir fait confiance à cette femme, et qu'il l'ait aidée à mentir ! Le docteur Caspary les informe, ainsi que Sandy, que le bébé est hors de danger, mais qu'elle devra rester encore un peu en observation. Tout le monde est soulagé, et Bridget demande à Nick de la laisser seule avec Sandy avec qui elle aimerait parler en tête à tête.

Whip est avec Oliver, et se demande comment va Hope, qui a été sortie des griffes de Graham Darros hier soir. Oliver sursaute en entendant ce prénom, et réalise qu'il s'agit de la même Hope qu'il a rencontrée à l'Insomnia ! Il n'en revient pas qu'elle soit actuellement présente elle aussi dans cet hôpital.

En se réveillant, Hope a la surprise de voir que ses parents sont toujours à son chevet. Ridge lui dit qu'il l'aime autant que n'importe lequel de ses autres enfants, et que l'ADN n'a pas d'importance. Elle le prend dans ses bras, et Brooke regarde la scène avec émotion. Ridge dit ensuite à Hope que dès qu'elle aura quitté l'hôpital, ils écriront ensemble une page de l'histoire de la mode avec la collection « Hope for the Future » ! Le Lieutenant Baker arrive et les informe que Graham Darros va être placé en détention préventive, ce qui rassure tout le monde. Il demande des nouvelles de Sandy, mais Brooke et Ridge ignorent tout de sa présence ici. ...