Amour, Gloire et Beauté / Top Models: Episode du 01 Fev 2012 en Belgique
Diffusé aux USA le 03 Sept 2010
N°5895

Brooke descend les escaliers de la maison et découvre que Ridge a préparé un adorable dîner aux chandelles. "Ce soir, il n'y a que nous" lui dit-il. Brooke est très touchée et a les larmes aux yeux en pensant à Hope et Forrester Creations. Ridge lui assure que dans un an, plus personne ne se souviendra du scandale. Ridge sert des verres de vin et porte un toast en son honneur. Il veut tout faire pour qu'elle retrouve son si joli sourire. Il comptait lui faire une surprise ce soir, mais ça n'a pas marché. Brooke regrette tellement ce qui est arrivé avec Oliver. Elle se dit que sa fille ne pourra jamais la pardonner. On sonne à la porte et Ridge va ouvrir. "On dirait que ma surprise est là finalement !" Brooke se retourne et... Hope est là ! Brooke est très heureuse, Hope va dîner avec eux ! Avant de passer à table, Hope veut dire à sa mère qu'elle est la personne la plus dingue qu'elle connaisse et la seule à toujours se mettre dans le pétrin, mais elle sait aussi que ça n'est pas intentionnellement qu'elle lui a fait du mal. Il lui a fallu du temps pour le comprendre, mais elle l'accepte. Ridge va dans la cuisine pour s'occuper du dîner. Brooke ne sait pas quoi dire à sa fille. "Déjà que tu es le pire chaperon qui soit !". Hope veut que sa mère arrête de culpabiliser à ce sujet, ce qui est fait est fait. Elle avoue que parfois, elle préférerait que Brooke ne soit pas celle qu'elle est, mais c'est parce que Brooke est comme ça, que sa fille est qui elle est. Hope pense que si Ridge l'a pardonnée, alors elle doit pouvoir le faire elle aussi. Brooke en pleure. ...