« Il vous battait souvent ?
- Quand il avait bu il perdait son sang-froid. Oui, il me frappait souvent constate amèrement Stephanie. »

Nick tient un discours aux anciens employés de Forrester. Jackie est également présente ainsi que la nouvelle porte-parole : Donna. Les employés ne font pas un très bon accueil à cette nouvelle équipe.
Luigi, un employé de longue date se permet de dire que sans les Forrester, la société n’est pas Forrester. Nick admet que Luigi a du courage de lui parler ainsi mais il ne peut tolérer qu’on le dénigre face aux autres employés. Il le renvoie. Il propose aux autres de le suivre s’ils partagent les mêmes sentiments, au final il ne reste plus que 4 personnes.

Eric rentrant chez lui de sa petite visite à Jackie, trouve ses fils ...