Traci raconte à Steve qu’elle a trouvé une pipe dans la chambre de Colleen et qu’elle pense que sa fille ne dit pas la vérité. Steve croit qu’elle a raison de s’inquiéter et il l’aide à fouiller la chambre ...  

Victoria se souvient quand elle a perdu son propre bébé et finalement, elle dit à Ryan le secret de Sharon et Nick qu’elle lui cachait ...  

Nikki se présente à l’appartement de Victor pour discuter des arrangements qu’il a avec Tricia. Elle doute que qui que ce soit puisse faire que Tricia demande son propre internement psychiatrique, pas même Victor ...  

Sharon se demande comment Nick va réagir à ce qu’elle lui a dit la nuit dernière. Il lui dit qu’il va bien et part pour le bureau. Victoria informe Sharon que Nick était déjà au courant à propos des drogues ...  

Lauren retourne à sa chambre d’hôtel et y découvre un mot d’Isabella qui dit qu’elle a quitté Genoa. Elle y demande aussi que Lauren ne dise rien à Paul de sa grossesse. Paul entre alors ...  

Victor tente de distraire Traci, mais finalement, il lui révèle que Jack est à la morgue pour identifier un corps. Traci, en sanglots ...  

Steve pense que Traci est peut-être en train de faire un transfert de sentiments sur Brad, comme Colleen. Brad arrive ; il est surpris de voir Steve, mais laisse le couple seul. Steve veut se réconcilier. Plus tard ...  

Sharon dit à Victor qu’elle pense toujours que d’avoir accueilli Tricia chez lui est une très mauvaise idée. Victor la rassure : Il a la situation bien en main. Quand il lui demande la raison de sa visite d’hier soir ...  

Tricia dit à Victor qu’elle se sent déjà bien mieux et en sécurité depuis qu’elle vit chez lui. Le fait d’être proche de Victor lui donne le sentiment d’être près de son père ...  

Victor annonce à Victoria et Ryan qu’il a trouvé Tricia à leur appartement, que Keith a eu une attaque et que Tricia est à la dérive. Il ajoute qu’il a mis Tricia sous surveillance 24 heures sur 24 ...  

Matt dit à Tricia que si elle ne fait rien pour empêcher Keith de parler au médecin, elle sera enfermée dans un hôpital psychiatrique pour de bon. Tricia pense qu’elle peut convaincre son père qu’elle va bien ...