Dru affronte sa sœur car elle exige des réponses au sujet de celle-ci et de
Brad.
Olivia refuse d’abord d’aborder ce sujet mais finalement, elle reconnaît qu’elle a des sentiments profonds pour
Brad. Elle est consciente qu’il était inapproprié de tomber amoureuse de
Brad, mais affirme à
Drucilla que c’est désormais terminé.
Diane remercie
Brad de l’avoir soutenue ces derniers mois en restant neutre. Elle lui offre son soutien vis-à-vis d’
Ashley et suggère que
Brad lui prépare quelque chose de spécial.
Jack déjeune avec
Ashley et lui apprend que
Brad sait qu’elle a vu
Victor.
Ashley s’excuse auprès de
Brad mais
Brad reconnaît que les choses vont mieux et qu’il souhaite être à nouveau proche d’elle. Leur chambre est décorée de fleurs et de chandelles lorsque
Brad fait l’amour à sa femme.
Anita menace
Brittany de lui couper les vivres si elle continue de voir
Raul.
Brittany dit à
Raul qu’elle quitte la maison de ses parents car ils tentent de lui interdire de le voir. Ils décident de prendre un appartement dans un quartier plus ou moins bien fréquenté de la ville.
Brittany retourne chez ses parents et leur rend ses clefs.
Larry conseille à
Michael de voler au secours de sa fiancée.
Christine remercie
Paul à la chapelle lors du baptême de Ricky et réalise qu’il n’est pas horrifié de la voir là ...