Les Newman attendent tous les résultats des examens que l’on pratique sur
Cassie.
Victor culpabilise à cause de l’accident de
Cassie pendant que
Victoria prie pour qu’il reste de l’espoir.
Victoria pousse son père à admettre qu’il a endossé la responsabilité du baiser avec
Sharon parce qu’il espérait que la famille pourrait plus facilement se réunir si on pensait que c’était de sa faute.
Nick est déçu que tout le monde pense que c’est la faute de
Sharon maintenant et la défend contre
Nikki.
Nick,
Nikki,
Victor et
Victoria pensent tous à leurs souvenirs avec
Cassie. Le Docteur Walker revient avec les résultats et tous sont très anxieux.
Paul avoue à
Isabella ce qui s’est réellement passé la nuit où il a couché avec Christine.
Michel interroge
Lynne et Kelly tout en protégeant sa relation avec
Isabella. Il est surpris quand Kelly révèle sa véritable identité,
Christine.
Wes arrive et trouve
Olivia et
Drucilla qui se disputent. Très vite, il se rencontre que le sujet de la discorde, c’est lui.
Drucilla est mécontente d’apprendre que
Wes et
Olivia ont couché ensemble et leur avoue qu’elle a couché avec
Neil. Ils savent que c’est la fin de leur histoire et
Drucilla commence à pleurer.
Wes promet d’être toujours là pour elle, mais reste ferme : eux deux, c’est fini.