Au Memorial Hospital,
John fait un arrêt cardiaque. Il demande à
Jack et
Ashley de sortir de la chambre pendant que les médecins font leur maximum pour le sauver. Toute la famille Abbott est effondrée en apprenant la gravité de son état.
John a fait une attaque extrêmement préoccupante. Il est maintenant inconscient et le sang envahit son cerveau.
Après un appel téléphonique,
Paul localise
Sharon dans un entrepôt situé près du port. Les chiffres que
Sharon a reproduits sur le sol représentent le numéro du container.
Paul et
J.T. tiennent
Brad au courant des dernières nouvelles et les deux détectives partent le rejoindre à Cleveland.
Brad et
Nick sont impressionnés par la copie du Reliquaire de Grugeon que
Victoria a réussi à fabriquer. Ils espèrent qu’il semblera assez authentique pour sauver la vie de
Sharon.
Brad insère une puce électronique dans le faux reliquaire, puis il réalise que ce qui intéresse les ravisseurs doit se trouver à l’intérieur de l’objet. Ils sont de plus en plus inquiets à la perspective que cette réplique ne convienne pas aux ravisseurs.
Le kidnappeur téléphone pour donner des instructions à
Nick en ce qui concerne leur rendez-vous.
Brad est très inquiet car il a compris que l’enlèvement de
Sharon est étroitement lié au meurtre de sa famille il y a de nombreuses années.
Drucilla fait les cent pas chez elle, un verre de vin à la main. Elle attend désespérément le retour de
Neil à la maison, mais c’est
Devon qui rentre. Ils discutent des problèmes rencontrés par
Neil et
Drucilla.
Devon part ensuite se coucher et ...