À l’hôpital,
Lauren se réveille en sursaut.
Michael est toujours à ses cotés. Elle demande à voir son bébé tout de suite, mais ce n’est pas possible à cause de la fièvre.
Michael la rassure et lui explique que leur fils est en néo-nat. Les médecins sont confiants, il faut juste lui laisser un peu de temps. Comme elle veut se lever,
Michael l’en empêche.
Gloria et
Phyllis sont dans la salle d’attente.
Gloria dit que le bébé est vraiment très petit.
Nick arrive avec des affaires pour
Phyllis. Elle lui donne quelques nouvelles, le bébé semble tellement frêle.
Nick et
Phyllis vont faire un tour. À peine sont-ils sortis que
Michael arrive. Il cherche une infirmière pour
Lauren dont la fièvre remonte.
Le Dr Okamura vient voir
Lauren et
Michael. Il leur explique que l’infection de
Lauren résiste pour le moment aux antibiotiques, il va donc changer son traitement.
Lauren voudrait y voir son fils, mais c’est hors de question tant que l’infection persiste.
Dennis conseille aussi à
Michael de prendre des précautions.
Michael donne les dernières nouvelles de
Lauren.
Gloria pousse
Michael à aller voir son fils. Plus tard, il revient voir
Lauren, qui a beaucoup de fièvre, et lui décrit le bébé.
Michael est très fier.
Lauren est persuadée qu’il y a un problème avec son fils, mais ...