Les Feux de l'Amour: Episode du 31 Oct 2007 aux USA
N°8760

L’aumônier de la prison et Jana sont pressés que Phyllis leur raconte sa première journée dehors, mais celle-ci est trop épuisée pour leur parler. Elle préfère rester seule.
Plus tard, Phyllis parle avec Anderson au sujet de Jack, devenu subitement un héros.

À l’hôpital, Noah est déçu de ne pas pourvoir faire la tournée d’Halloween pour avoir des bonbons ce soir. Nick entre, déguisé en Mousquetaire, et donne à Noah quelques confiseries. Jack entre avec des cookies pour Noah. Nick suggère à Jack et Sharon de faire une pause et d’aller se reposer un peu. Nick emmène son fils faire la tournée des bureaux des infirmières pour obtenir des bonbons.

Victor et Nick s'interrogent sur les raisons de la catastrophe de Clear Springs. Peut-être un sabotage, comme on l’a soupçonné pour le crash du Jet Newman.

Victor et Jack reprochent à Maggie d’avoir donné des détails à la presse et fait de Jack le suspect numéro 1 de la presse. Maggie nie l’avoir fait, elle ne ferait pas une telle chose en sachant très bien que Noah souffrirait de savoir que son beau-père est soupçonné de meurtre.
Jack déteste que ses erreurs aient des conséquences pour Sharon et Noah et envisage même de quitter son poste de Sénateur. Sharon le réconforte.
Le fantôme de John apparait à Jack et lui dit qu’il n’a pas élevé un lâcheur. ...