À La Sellerie,
Nick, rasé de près, aide son fils à se préparer pour le mariage de
Victoria et
J.T..
Noah en profite pour demander à son père pourquoi
Victor est si en colère contre lui.
Nick essaye de le lui expliquer et espère que chacun se tiendra bien pendant la cérémonie.
Phyllis, très en beauté, est prête elle aussi.
Pendant ce temps, au ranch,
Nikki aide sa fille à essayer sa robe après les dernières retouches.
Victoria raconte combien
J.T. compte pour elle à sa mère.
Au rez-de-chaussée,
Victor (sur le mode "vieux patriarche") remercie
J.T. de rendre sa fille si heureuse et lui souhaite la bienvenue dans la famille. Plus tard,
Victor remercie la personne qui s'est occupée de la décoration
en français : "J'aime toutes les choses, tous les arrangements, le décor, les fleurs, merci…"
(Eric Braeden parle vraiment français dans la scène, avec peu d'accent ! À noter : la France reste synonyme du Bon Gout et de l'Élégance…).
Nikki arrive et trouve que les décorations sont superbes ! Ils commencent à parler de leurs mariages, mais
Victor affirme qu'il n'a que très peu de bons souvenirs.
Nikki lui demande si, sérieusement, il a oublié leurs bons moments, leurs voyages, les enfants…
Victor n'a pas le temps de répondre,
David arrive encore une fois comme un cheveu sur la soupe et
Victor s'éloigne.
J.T. monte voir
Victoria à l'étage. Il a un cadeau pour elle, un bracelet avec des pendentifs : une maison (leur première), un oiseau (symbole de leur mariage), et une petite chaussure (pour Reed). À partir de maintenant, ils ajouteront d'autres pendentifs pour chaque moment heureux de leur vie.
J.T. laisse ensuite ...