À l'appartement,
Ambre est très surprise que
Daniel lui dise qu'il préfère qu'ils soient de simples amis.
Daniel précise que la décision n'est pas facile pour lui, parce qu'il l'aime ! Mais quelque chose s'est cassé entre eux.
Ambre ne comprend pas, ils ont fait l'amour toute la nuit, elle pensait que…
(Ambre n'a quand même pas de chance, Cane lui a fait exactement le même genre de plan : partie de jambes en l'air, puis séparation…).
Ambre sort la boite dans laquelle elle conserve le moindre objet-souvenir de leur relation. Elle pensait pouvoir donner tout ça un jour à leurs enfants.
Daniel en est touché, mais il lui rappelle que c'est elle qui a tout cassé entre eux.
Daniel veut s'en aller, mais
Ambre le retient et commence à l'embrasser.
Daniel avoue qu'il l'aime toujours et ils s'embrassent encore jusqu'à ce qu'on frappe à la porte. C'est
Adrian !
Daniel ouvre de grands yeux. En larmes,
Ambre va ouvrir à
Adrian, et lui dit qu'il tombe au mauvais moment.
Adrian écoute à peine : il vient juste de revenir d'Australie, il a acheté un exemplaire de Restless Style et a découvert qu'on avait modifié son article. Dans la foulée, il apprend que
Sabrina est entre la vie et la mort. Mais enfin, que s'est-il passé depuis son départ ?
Ambre lui conseille de le demander à
Jack, quand soudain
Adrian réalise que
Daniel est là et qu'il arrive vraiment comme un chien dans un jeu de quilles.
Adrian s'excuse, terriblement mal à l'aise, et s'en va.
Ambre ferme la porte et
Daniel lui dit qu'il espère vraiment qu'ils pourront être amis car il a besoin d'elle dans sa vie ...