Les Feux de l'Amour: Episode du 22 Oct 2008 aux USA
N°9006

Au Néon Écarlate, Jana est au téléphone et cherche à comprendre ce qui est arrivé à la voiture de Mrs. Chancellor. Kevin raccroche alors qu'elle est en ligne. Kevin affirme une nouvelle fois qu'il n'y est pour rien, mais Jana lui répond qu'il joue avec le feu.

Chez Jabot, Jill entre dans le bureau au moment même où Gloria essaye d'obtenir la signature de Kay sur le document lui cédant 5% des actions de l'entreprise. "Qu'est ce qui se passe ici ?" Jill jette un œil aux documents puis demande à Kay si c'est vraiment ce qu'elle veut faire. Kay s'énerve, dit à Jill qu'elle ne supporte pas d'être "traitée comme une trainée dans sa propre entreprise" et quitte la pièce furieuse. Gloria dit à Jill de ne pas humilier sa mère et de lui rendre le contrat, mais Jill le déchire. Elle exige que Gloria quitte Jabot et reste loin de Kay, tout en lançant les restes du contrat en l'air !

Michael arrive à la prison pour rencontrer Lowell. Howard a envoyé un pli pour River et Michael le lui donne. C'est une photo d'il y a 40 ans, avec toute une joyeuse bande de baba-cools, prise le jour où la bombe a explosé. Michael espère obtenir le témoignage de certains d'entre eux afin d'établir l'innocence de River. River regarde la photo et retrouve quelques noms. Michael remarque que son père évite de nommer une femme de la photo. Il insiste puis prend le temps de regarder attentivement l'image. Il réalise soudain qui la femme en question n'est autre que Gloria !
...