Les Feux de l'Amour: Episode du 16 Déc 2008 aux USA
N°9043

Au Néon Écarlate, Adam rencontre à nouveau Béatrice qui doit organiser son mariage avec Heather et annonce qu'il compte se marier dès demain ! Elle lui rappelle que dans le Wisconsin, il faut un délai minimum de 5 jours entre l'obtention de la licence et le mariage lui-même. Adam demande "Même pour le fils de Victor Newman ?". La jeune femme concède que ça devrait activer les choses mais demande quand même pourquoi tant de précipitation. Adam lui répond qu'il risque de partir à l'étranger pour le travail d'un jour à l'autre. Il donne à la jeune femme toutes les mensurations d'Heather et paye très cher pour qu'elle s'occupe de tout au plus vite.

À la prison, Heather se souvient de ses conversations avec Adam et Victor. Elle demande au garde d'amener Frank Ellis. Il arrive et elle lui demande s'il a écrit sa confession sous la menace ou la contrainte. Frank nie que ce soit le cas et ajoute que ça n'est pas non plus pour nuire à son fiancé. Il lui rappelle le jour où elle l'a reconnu au Néon Écarlate alors qu'il était avec Adam "Vous pensez vraiment que j'ai l'air d'un banquier ?" lui demande-t-il. Heather le fait renvoyer dans sa cellule puis appelle Adam et lui donne rendez-vous dans une heure à son bureau. Avant qu'elle ne quitte l'établissement, Victor apparaît et lui dit qu'il a donné une dernière chance à Adam de se racheter mais qu'il ne l'a pas saisie. Il voulait juste qu'elle le sache. Plus tard, Victor voit Frank et lui ordonne de ne parler que quand il le lui dira.

Au Néon Écarlate, Kevin, toujours très en colère contre Jana, vient d'apprendre par Gloria que Jeff est à l'hôpital. ...