Les Feux de l'Amour: Episode du 31 Déc 2008 aux USA
N°9053

Jack invite William à la Résidence Abbott et lui propose de revenir vivre là. Billy l'en remercie mais refuse. Il se demande si son frère va bien. Jack répond que la maison est très grande. Colleen n'est jamais là, si bien que Jack y est seul. Il aimerait bien que d'autres Abbott viennent le rejoindre. Billy lui répond que quand on a quitté le nid familial, c'est impossible d'y revenir ! Jack propose alors à son frère de passer le Réveillon du Nouvel An ensemble. Billy ne peut pas, il est le cavalier de Lily pour le mariage de Neil et Karen. Jack prévient son frère qu'il joue avec le feu en sortant avec l'ex se son demi-frère... surtout depuis qu'il sait qu'il est le véritable père du bébé de Chloe. Billy lui répond que Lily lui plaît vraiment et que de toute façon, il aime vivre dangereusement !

Phyllis et Nick s'installent à l'Athletic Club pour dîner. Sharon entre et vient les saluer. Phyllis a entendu dire que Sharon vivait maintenant au Club, et Sharon le lui confirme. D'ailleurs, elle dîne là ce soir. Phyllis lui demande si son cavalier va arriver, mais Sharon répond qu'elle passera la soirée seule. Nick dit à son ex-femme que si Noah veut venir vivre avec eux quelques temps, il est le bienvenu. Sharon pense que Noah préfère rester avec elle. Le maître d'hôtel s'approche et dit à ...