Les Feux de l'Amour: Episode du 10 Juin 2009 en Belgique
Diffusé aux USA le 02 Juin 2006
N°8402

Jack, Gloria et Kevin sont très inquiets pour la santé de John. Le médecin organise toute une série d’examens médicaux. John se comporte toujours de manière aussi étrange. Il est en cellule de confinement car il s’en est pris à un codétenu.
Un peu plus tard, le médecin vient parler à Gloria et Jack. Après avoir exclu toutes les autres possibilités, il est enclin à croire que ce sont les médicaments de John qui ont une influence négative sur lui. Il va modifier les dosages et surveiller l’état de santé de John de près.

Gloria et Jack se réjouissent que finalement ce ne soit pas si grave que ça. Mais Gloria réalise que s’il va mieux, cela réduit ses chances de sortir de prison pour raisons médicales.

Phyllis n'est guère enchantée d’apprendre ce que Victor et Nikki lui réservent. Partir à la recherche de nouveaux emplacements pour implanter NVP signifie qu’elle va passer beaucoup de temps hors de la ville. Elle leur rappelle que Sharon n’est pas fragile au point de ne pas supporter de se trouver dans le même bâtiment qu’elle. Mais Victor insiste sur le fait qu’elle va juste voyager un peu pour que Nikki puisse rester à la maison jusqu’à ce qu’elle aille mieux.

L’avion de Brad ne peut pas se poser à Boston car l’aéroport est en plein brouillard. Il appelle Victoria pour la prévenir qu’il prendra certainement un train pour Boston très tôt demain matin. Pour le moment, son avion est détourné vers New York et il va donc y passer la nuit.

Victor couvre ...