Phyllis et
Nick sont surpris de se retrouver ensemble à bord du Jet Newman.
Nick explique qu’il est là pour remplacer
Brad et elle, elle remplace
Nikki.
Phyllis précise qu’éventuellement, il y a un vol commercial pour la même destination dans peu de temps, mais
Nick répond que c’est inutile.
Pendant le vol,
Phyllis est mal à l’aise et reste muette.
Nick lui propose un verre d’eau. Elle dit qu’elle espère personne ne leur reprochera d’être là tous les deux, mais
Nick ne voit pas où est le problème : il a proposé à
Sharon d’être du voyage.
Phyllis rigole en se disant que ça aurait été charment de se retrouver là tous les trois.
Sharon n’a pas pu venir à cause de la présentation sur laquelle elle doit travailler.
Nick est certain qu’il n’y aura pas de problème.
Chez Newman Entreprises,
Brad arrive avec le programme de la prochaine réunion. Il n’a pas le temps de finir et remarque que
Sharon est très contrariée. Elle raconte que
Nick et
Phyllis sont actuellement dans le même avion et se demande si c’est un coup monté.
Brad lui dit qu’il est impossible que
Nikki ou
Phyllis aient su qu’il envoyait
Nick à sa place.
Sharon est très en colère et se demande pourquoi personne ne voit où est le danger. Elle devient folle en pensant au fait qu’ils sont seuls dans cet avion et se dit que tout pourrait arriver.
Elle commence à répéter pour l’enregistrement vidéo, mais a du mal à se concentrer malgré l’aide de
Brad. Elle s’interrompt et lui explique qu’elle n’arrive pas à pardonner à ...