Les Feux de l'Amour: Episode du 11 Juin 2009 en Belgique
Diffusé aux USA le 05 Juin 2006
N°8403

Dans les couloirs de Newman Entreprises, Nick passe un coup de téléphone pour savoir si la commande qu’il a passée sera bien livrée aujourd’hui à New-York.
Il vient ensuite voir sa sœur. Victoria s’inquiète en pensant au Conseil d’Administration à venir. Elle aurait préféré que Brad soit là, mais il risque d’être à Boston. Nick se demande si c’est vraiment une bonne idée pour l’entreprise et même pour Victoria que de faire entrer Brad au Conseil. Victoria demande si c’est parce qu’ils se sont battus, mais Nick affirme que non. Ils vont devoir travailler ensemble et ne veut pas que leurs vies privées se mêlent à leurs vies professionnelles. Mais il pense qu’il n’y a aucune urgence à faire entrer Brad au Conseil, d’autant qu’il a déjà des actions de l’entreprise. Victoria ne comprend pas que Nick rechigne à le faire, mais son frère pense qu’elle rester prudente, on ne sait jamais. Victoria pense que Nick réagit ainsi parce qu’il est jaloux de l’amitié de Sharon et Brad.

À New-York, Sharon se réveille après avoir passé la nuit avec Brad. Dans un grand peignoir blanc, Brad amène le petit déjeuner à sa maitresse. Ils sont très heureux de la nuit qu’ils viennent de vivre. Elle est très touchée que Brad ait commandé son petit déjeuner préféré. Brad dit qu’il s’est souvenu de ce qu’elle avait commandé à St Louis. Brad espère que ce qu’ils viennent de vivre ne va pas compliquer leurs vies. Elle répond que c’est la première fois qu’elle est heureuse depuis qu’elle a découvert la liaison de Nick et Phyllis. ...