Chez les Abbott,
Jack consulte internet pour relire l’article consacré à l’agression de
Nikki.
Ashley arrive et donne quelques nouvelles de son père, qu’elle vient de voir. Il va mieux. Elle lui demande ce qu’il fait, et
Jack répond qu’il réfléchissait au cerveau, sa force et sa fragilité. Il est soulagé : son père a beaucoup de chance puisque la situation semble pouvoir s’arranger malgré son âge.
Ashley demande à son frère ce qu’il a prévu de faire de ses journées maintenant qu’il ne vient plus au bureau.
Jack dit qu’il va chercher un autre poste de CEO.
Ashley lui rappelle l’offre de
Victor, mais est contente qu’il n’ait pas accepté finalement parce qu’il aurait été obligé de fréquenter tous les jours
Phyllis.
Jack dit que de toute façon, il va voir
Phyllis aujourd’hui, puisqu’il va à la remise du diplôme de
Daniel.
Ashley est contente de constater que
Jack fait toujours partie de la vie de
Daniel. Elle pense qu’il est le père dont le jeune homme aurait eu besoin.
Jack regrette de ne pas avoir eu d’enfant avec
Phyllis et pense que les choses seraient maintenant différentes entre eux si ça avait été le cas.
Chez Newman Entreprises,
Victor regarde avec
Noah le photocopieur. Il propose de lui montrer comment cela fonctionne. Il ouvre l’abattant, puis se penche et pose son visage sur la glace.
Victor fait une photocopie de son visage, à la grande surprise de
Noah !!!
Noah trouve le résultat étrange ce qui fait beaucoup rire
Victor «Mais c’est ton grand-père ! ».
Noah demande s’ils peuvent le faire aussi avec lui. ...
nulle la version française au moment ou jack pense a ses bagarres avec totor