Les Feux de l'Amour: Episode du 24 Juin 2009 en Suisse
Diffusé aux USA le 10 Juil 2006
N°8428

Au ranch, Victor et Nick continuent de bricoler ensemble. Nick essaye d’amener son père à lui parler de ce qui le tracasse si manifestement. Victor est au bord des larmes. Nick insiste et demande ce qui se passe. Il veut savoir pourquoi le médecin est venu et Victor explique qu’il est juste venu pour lui donner des médicaments. Ça ne suffit pas à Nick. Inquiet, il demande « tu pleures et manifestement, tu ne veux pas que Maman soit au courant. Qu’est ce qui t’arrive ? ». Victor bouleversé dit qu’il ne veut pas inquiéter Nikki, mais qu’il a quelques problèmes. Il ne sait pas ce qui se passe, mais il a été ébloui par des lumières qui n’existaient pas. Le médecin lui a prescrit d’autres médicaments. Victor avoue à son fils qu’il a peur et essuie une larme sur sa joue. Nick demande depuis combien de temps ça dure, mais Victor pense que ce n’est rien d’important. Nick remarque que son père à changer depuis le car-jacking. Victor répond que c’est parce qu’il a réalisé ce soir là à quel point la vie est fragile et qu’il est temps de profiter de ceux qu’il aime. Nick se demande si les coups de tête qu’a donné Victor ne seraient pas à l’origine de tout ça. Victor rappelle que les médecins l’ont ausculté et n’ont rien trouvé de spécial. Il va bien. Nick résumé : tu vas bien mais tu t’évanouis sans raison et tu as des problèmes de vision. Son père rigole. Victor se sent en pleine forme et dit qu’il n’y a aucune raison de s’inquiéter.

Dans les bureaux de Newman Entreprises, Paul arrive à la demande de Brad. Brad veut qu’il lui donne quelques informations sur les dossiers que Paul a traités pour l’entreprise. ...